名大上海讲坛第三讲开讲通知

名大上海讲坛第三讲活动已开始报名,本次邀请到方明生校友为大家进行讲座,详情如下:

 

主题: 从《蓝光之魅》的翻译看诺贝尔奖的影响

使用语言:日文、中文(适时使用)

主讲人:方明生

时间:11月26日(周六)14:30~16:30

地点:名大中国交流中心(淮海西路55号27D)(靠近华山路;地铁10,11号线,交通大学站4号口)

报名时间:即日起至11月25日(周五)5:00pm

报名方式:E-mail: office@nushanghai.net;Tel: 021-62806185

欢迎大家踊跃报名参加。

 

讲座内容概要:

    2014年诺贝尔物理奖得主赤崎勇教授的自传《蓝光之魅》中文版于2016年8月在中国出版发行。赤崎勇、名古屋大学特聘教授、名誉教授,因发明高效蓝色发光二极管(LED),与天野浩、中村修二共同荣获2014年诺贝尔物理学奖。该自传介绍了赤崎勇的个人成长历程以及蓝色LED的发明经过,由名古屋大学校友、上海师范大学、上海建桥学院教授方明生审校完成。方明生校友将以题为“GaN/LED:为人类带来福祉的发明”的评述为基础,介绍LED的研发过程、这一发明的意义,以及名古屋大学赤崎勇教授、天野浩教授的贡献。同时,将就名古屋大学在诺奖获奖中取得的成果,扩大其影响的意义与与会的校友展开讨论。

 

方明生简历

1978年~1982年 华东师范大学外语系日语专业毕业、文学士

1982年~1987年 上海电子技术研究所 技术翻译

1997年~1998年 名古屋大学教育学部 特别研究生

1995年~1998年 华东师范大学国际与比较教育研究所博士研究生  教育学博士

1998年~2009年 上海师范大学教育学院 教授

2007年~2008年 名古屋大学客座研究員

2011年       明治大学客座教授

2014年~現在    上海师范大学教育学院 上海建桥学院 教授


著作(含合著) 

  社会科教育展望、华东师范大学出版社、2001

  日本生活作文教育研究、上海教育出版社、2002

 研究性学习案例分析、上海教育出版社、2003

  儿童学概论、北京大学出版社、2013

 

译作 

  现代日本教育课程改革(水原克敏著)、教育科学出版社、2005

  丸谷才一小说集・树影谭、上海文化出版社、2010

  世界文明史――神话与舞蹈(山崎正和著)上海译文出版社、2014

  蓝光之魅(赤崎勇著)上海学林出版社、2016


1472629411116371.jpg